Momo's コーヒー

この美声、永遠に止めません~

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

鹹魚翻身@_@

這個00…這個00…居然..居然在我不知道的時候就這麽「鹹魚翻身」了!!

開始听「生意気な遺伝子LongVersion」的時候我真是完全沒有作好思想準備..結果第一軌都米聽完就越來越覺得不對勁= =|||太突然了吧???而且我是在下班時從辦公室一邊听一邊走到校門口..一路上都一驚一咋的..實在是有礙觀瞻啊...

好在相手是中原..要不就更加不習慣了…就算這樣也已經夠讓我有點不習慣了!!!!

不過這個情節還真是很像我大學時候看的一本小説呢…名字忘掉了…大概內容是學生[セメ]發現老師「ウケ」的某照片..後來..基本算是以此相要挾就那個啥了…是不是跟這個「生意気な遺伝子LongVersion」有點像??只不過照片上的人從老師變成學生了而已@_@


最近工作上出了些問題…問題説大不大不小不小..只是非常煩心…害我甚麽心思都沒了…本來想好好把玩一下那三張寶貝卡片的…..5555


===================================================
(這段文字20號補充...)
誒喲天哪....找到了翻譯才明白...居然5年前這個作品就有首期了嘛???!!!而且居然那裏頭00就已經貢獻「第一次」了(我汗!!)MMD...還有哪些啊???我還真是很不習慣他把我一直感覺是別人對他説的話反過來對別人説...
不過那個FT....自己聽的時候已經覺得這些傢伙説得實在太誇張了...但看到翻譯...實在是有很想吐血的感覺了=口=

PS:證明我的日語真是...まだまだ= =|||

Comment

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Trackback

http://wxmf.blog10.fc2.com/tb.php/565-d754a517

 | HOME | 

プロフィール

Momo


最近の記事


最近のコメント


月別アーカイブ


カテゴリー


リンク

このブログをリンクに追加する

曇りのち、快晴

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
无标题文档